译文
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
了不牵挂悠闲一身,
抛弃骏马不愿骑乘(cheng)啊,鞭打劣马竟然就上路。
庭院中有一株枇杷树,是我(wo)妻子去世那年她亲手种植的(de),如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢(huan)乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云(yun)中郡。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
注释
(10)衔:马嚼。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
3.时得幸:经常受到宠爱。
47.觇视:窥视。
(4)经冬:经过冬天。