译文
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而(er)生。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
杂乱的柳枝条还没有(you)变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
魏都邻(lin)接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠(lue)夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军(jun)队抗击。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
街道上的风光,在纵情赏(shang)灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
注释
奄奄:气息微弱的样子。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。