译文
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿(er)(er)来到贵乡。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀(xi)一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
我在(zai)梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却(que)是来之无由。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声(sheng),低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次(ci)溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息(xi)和行踪。
注释
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
鉴:审察,识别
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
254. 鼓刀:动刀,操刀。
其:语气副词,表示期望、命令的语气。
5.仙人王子乔二句:“王子乔”,古代传说中著名的仙人之一。“期”,待也,指成仙之事不是一般人所能期待。
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。