译文
它年(nian)复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让(rang)屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别(bie)旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
羞于学原宪,居住荒僻蓬(peng)蒿的地方。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋(peng)友了。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
不考虑(lv)将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
连续十(shi)天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
都说每个地方都是一样的月色。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
注释
(18)易地:彼此交换地位。
⑷清河:郡名,汉置,辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城:地名。弓箭:这里指代箭法、武艺。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。
①扶病:带着病而行动做事。