译文
你不明白(bai)(bai)歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐(jian)渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮(huai)河上。
我揩着眼(yan)泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
注释
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。
21.腾身百变:翻腾着身子变换尽各种姿态。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。