译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的(de)一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
要默默与(yu)君王断绝关系啊,私下却(que)不敢忘德在当初。
湖光山色之地是(shi)我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节(jie)已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依(yi)。
天外的凤凰(huang)谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔(kuo),上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
注释
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
3、漏声:指报更报点之声。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。
19.玄猿:黑猿。