译文
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
越王同意了,派诸稽郢向吴求和,说(shuo):“敝国君主(zhu)勾践(jian),派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在(zai)天王驾前行礼,只好冒昧的私下向天王左右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自出动玉趾,本来打算灭我勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真是让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘记天降的灾祸,又怎敢忘记天王的厚赐呢?如今我勾践既因无德而重遭天祸,我们这些草野的鄙贱之人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境的小怨而耿耿于怀,以至再次得罪天王的左右呢?勾践因此率领几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解下情,勃然大怒,出兵讨伐。越国本来就是向天王称臣进贡的城邑啊,天王不用鞭子驱使它,却使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚;还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫们服侍天王。春秋两季,向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚语说:‘狐狸埋下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
你没看见(jian)金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼(hu)风。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发(fa);
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱(ruo);而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉(chen)思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
注释
我曹:犹我辈,兵士自称。以上四句是说兵士对于被虏者不满意就说:“杀了你这死囚,让你吃刀子,我们不养活你了。”
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴
罍,端着酒杯。
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。