译文
你从东方回到长安来,衣裳沾(zhan)满灞陵的(de)春雨。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木(mu)盒。呼唤童仆打(da)开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升(sheng)仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么(me)可以应付官家的征敛了。
投去(qu)含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若(ruo)耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
你不要下到幽冥王国。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
(3)窃:偷偷地,暗中。
[48]峻隅:城上的角楼。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。
(62)攀(pān)援:挽留。