译文
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
坐下来(lai)静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
满城灯火荡漾着一片春烟,
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆(zhao)心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常(chang)没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟(meng)(meng)犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢(ba)休!
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂(lan)醉如泥。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
注释
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。