译文
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书(shu)信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌(ta)了,茶肆也被烧成灰(hui),歌台妓院成了军(jun)营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
乌孙来汉朝朝聘(pin)后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家(jia),霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大(da)姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌(zhang)管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
注释
8.使:让,令。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
(32)时:善。
4.却回:返回。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。