译文
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉(liang),寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里(li)的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
北邙山没有(you)留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间(jian)那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓(zhuo)越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
做官(guan)啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
68、绝:落尽。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
(36)奈何:怎么,为什么。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”