译文
楫(jí)
让(rang)我来为(wei)你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天(tian)下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便(bian)把琴退还回来。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
听到挥刀(dao)振动发声,文王为何大为欢喜?
可怕的岩山栈道实在难(nan)以登攀!
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻(qing)轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云(yun)般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
注释
[9]涂:污泥。
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
92、地动:地震。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。