译文
生活在今世,记住古代的道理(li)是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处(chu)。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
黔地(di)(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊(huai)。
高峻突出镇(zhen)定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
注释
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
多可:多么能够的意思。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
筑:修补。