译文
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
皇上(shang)也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀(ai)。
当年金谷园二十四(si)友,手把金杯听不够。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
神(shen)游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军(jun)旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰(zhuan)写(xie)赞辞。
注释
12.是:这
缅邈(miǎo):遥远
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
①名花:指牡丹花。