译文
只(zhi)要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一(yi)样。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐(huai)树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所(suo),郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
高坟五六墩高,险峻高耸犹(you)如猛虎栖息。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争(zheng)一样,来往的行程都是预先规划好了的。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当(dang)合身。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
注释
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
⑺妨:遮蔽。
41.忧之太勤:担心它太过分。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。