译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零(ling)未能回转家门。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
我还记得我们曾经一同来望月,而如(ru)今同来的你们又在哪勾留?
你我无心攀附,奸佞诽(fei)谤忠臣;
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
告急信从北方频频传来,游(you)侠(xia)儿催战马跃上高堤。随(sui)大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮(bang)衬?
何必(bi)眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
9.其:他的,指郑人的。(代词)
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
⑦差池:参差不齐。《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
壶:葫芦。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
【欲苟顺私情,则告诉不许】