译文
金杯里装的(de)名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛(sheng)的精美菜肴,收费万钱。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这(zhe)一回我怀着失意的心情来到(dao)了异(yi)乡。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天(tian)一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
136、游目:纵目瞭望。
1、南湖:彭蠡湖,即鄱阳湖。《太平寰宇记·江州》:“彭蠡湖在(德化)县东南,与都昌县分界。”湛方生《帆入南湖诗》:“彭蠡纪三江,庐岳主众阜。"
①善作者:善于开创事业的人。善成:善于守业。
②夙夜:从早晨到夜晚。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
⑸秋节:秋季。