译文
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又(you)远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
石阶前小草沾了(liao)泥并不脏乱,院子里(li)柳条上的风也陡然变得稀少起来。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
今天是什么日子啊与王子同舟。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川(chuan); 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿(lv)油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以(yi))天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
⑵江:长江。
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
4.今夕:今天。