译文
当今之(zhi)世有一位姓周的(de)(de)人,是一个不同(tong)流(liu)俗的俊才,他既能为(wei)文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢(gan)回应过路人。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
隐隐的犬吠声夹杂在淙(cong)淙的流水声中,
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
注释
晓:知道。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
⑼微尚:指学道求仙之愿。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
多能:多种本领。