译文
来时仿佛短暂而美好的(de)春梦?
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干(gan)死在荒凉的原野上。
六朝古迹只剩下几个土(tu)包包,曾经的贵族现在已经是(shi)悲泣的樵夫和桑妇。
事情琐细却充满私欲啊,暗(an)自悲痛后面的危险失败。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高(gao)山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当(dang)年(nian)你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
魂啊回来吧!
天上万里黄云变动着风色,
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩(en),皇上亲自下令允许我回家探亲。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
(11)执策:拿着书卷。
10.没没:沉溺,贪恋。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
19.元丰:宋神宗的年号。
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。