译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往(wang)?
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不(bu)(bu)要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
走(zou)到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们(men)摒(bing)弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑(yi)制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
31.且如:就如。
⑹佯行:假装走。
1.太后:帝王的母亲,这里指赵孝成王的母亲赵威后。
⑧堕:败坏。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
⑧汗漫:广阔无边。
4、致:送达。