译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如(ru)乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
面(mian)对此情景我内心(xin)郁(yu)结,女大当嫁你也难得再留。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思(si),梦中又见到君王醒后心里生疑。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
如果皇恩浩荡允许回家种(zhong)地,晚年就(jiu)日夕相处做邻居老翁。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦(fan)闷无聊。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
注释
羁人:旅客。
(21)乃:于是。
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”