译文
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽(li)。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来(lai),花叶也随风飘扬。不(bu)知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天(tian)气(qi)寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后(hou),就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
直到家家户户都生活得富足,
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
注释
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
⒁化:教化。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
⑷弄:逗弄,玩弄。
⑷经济策,治理国家的方略。茫,茫然,模糊不清的样子。两句意为:如果问鲁儒怎么样治理国家,就如坠烟雾,茫无所知。