译文
与你(ni)的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么(me)心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志(zhi)气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广(guang)大(da)。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾(teng)的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
像冬眠的动物争相在上面安家。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
[22]籍:名册。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
24.不可谓智:不可以说是聪明。
霜叶飞:周邦彦创调。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。