译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为(wei)我指着山隅为我介绍情况:
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那(na)山中状况还(huan)历历在目。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛(xin)勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土(tu)有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
注释
(9)兢悚: 恐惧
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
股:大腿。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
⑵萧娘:女子泛称。
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。