译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等(deng)出征者,白天黑夜都忙碌。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端(duan)庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了(liao)模范形象。
杂聚申椒菌桂似的人(ren)物,岂止联系优秀的茝和蕙。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它(ta),削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
注释
⑤危槛:高高的栏杆。
旁条:旁逸斜出的枝条。
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
恨别:怅恨离别。
疏星冻霜空,流月湿林薄。
⑤还过木末:又掠过树梢。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。