译文
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的(de)粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪(lei)。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
梦(meng)中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可(ke)走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照(zhao)在小窗户上。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间(jian)凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮(chao)阵阵,似乎在传递他的消息。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
注释
⑿钝:不利。弊:困。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
(51)翻思:回想起。
①谏议大夫:官名,执掌议论政事,对皇帝进行规劝。阳城(736—805):原隐居中条山(今山西南部),788年(贞元四年),唐德宗召为谏议大夫。《旧唐书·阳城传》载,阳城就任谏议大夫之后,其他谏官纷纷论事,细碎的问题都上达到皇帝那里。阳城则与二弟及客人日夜痛饮,人们猜不着他的意图。及贞元十一年。德宗听信谗言,要处分贤相陆贽,任命奸佞裴贤龄为相,阳城拼死极谏,使事态有所改变,他则受到贬谪。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
②塞:边界要塞之地,这里指西北边疆。