译文
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地(di)享用,既(ji)然喝(he)就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推(tui)。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日(ri)要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随(sui)心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
故居的池(chi)塘想必已被杂草淹没,
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
注释
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
③太白《《江上望皖公山》李白 古诗》诗:“巉绝称人意。”“巉绝”二字,不刊之妙也。
15、裾(jū):衣服的前后襟。
⑧顿来:顿时。
191、千驷:四千匹马。
晓:知道。