译文
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
彼此不同心怎能配合啊(a),我将要远去主动离开他。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢(feng)的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀(yu)的人能得志;贤才能臣无法立足(zu)啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是(shi)抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
假舟(zhou)楫者 假(jiǎ)
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
为非︰做坏事。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。