译文
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
南(nan)(nan)朝金陵兴盛的情景(jing),而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年(nian)累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史(shi)的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
柳色深暗
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿(er)啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
吃饭常没劲,零食长精神。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
⑻据:依靠。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
遥:远远地。
⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。