译文
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
悠扬的曲(qu)调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
道路(lu)旁的榆荚看起来也很(hen)像一(yi)串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了(liao)河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个(ge)道理就主观判断吗?
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
22募:招收。
16、死国:为国事而死。
报:报答。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
入塞寒:一作复入塞。
7.至:到。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。