译文
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那(na)样的明哲。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
秋高气爽正好极目远望,我为(wei)您抱着病登(deng)上高台。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围(wei)的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖(tuo)长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
回家的路上,晚风(feng)凄清,枕上初寒,难以入眠(mian)。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客(ke)(ke)吧。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
注释
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
尽:看尽。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
④五内:五脏。
7.闽:福建。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。