译文
宋朝人欧阳(yang)晔治理鄂州政事时,有(you)州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大(da)厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送(song)回监狱,只留一个(ge)人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是(shi)你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
草堂(tang)用白茅盖成,背向(xiang)城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
注释
[20]弃身:舍身。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。