译文
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的(de)粼波(bo),逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯(ya)那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又(you)像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不(bu)断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
徒然听到传说,海外还有九州,来生(sheng)未(wei)可预知,今生就此罢休。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救(jiu)苍生的重任。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
注释
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。
⑨思量:相思。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
(6)啭(zhuàn):鸣叫