译文
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流(liu)浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子(zi),蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开(kai)蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热(re)茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊(a)!
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
注释
日:每天。
16、鬻(yù):卖.
立:即位。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
(53)淳熙:鲜明的光泽。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。