译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀(xi)少的长安城里草木茂密。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都(du)有期限。
我把犀梳(shu)斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江(jiang)江畔冉冉升起。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万(wan)物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑(jian)阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸(xiong)臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
黄菊依旧与西风(feng)相约而至;
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
(50)比:及,等到。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
⑵思纷纷:思绪纷乱。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。