译文
一清早我就(jiu)对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的(de)沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也(ye)来奔走相趋。
八月里,黄色的蝴(hu)碟飞舞,双双飞到西园草地上。
尽管现在战乱结束了(liao),但是回到故乡也还会感到悲哀。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井(jing);这里与那里,原先都(du)住满了人家。
洗菜也共用一个(ge)水池。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开(kai)始就随将军鏖战渔阳。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
注释
③齐:等同。
等闲:轻易;随便。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
俟(sì四):等待。忻(xīn新):同“欣”。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
39.蹑:踏。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。