译文
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
人(ren)们常说人多情了他的感情就不会很深,现在(zai)真的后(hou)悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
年少有为(wei)的贾谊徒然地流泪,春(chun)日登楼的王粲再度去远游。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更(geng)是解人眼馋。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
后来他佩着铜印(yin)墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于(yu)各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
注释
34.既克:已经战胜。既,已经。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
⑹报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。