译文
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
看到香椒兰草(cao)变成这样,何况揭车江离能不变心。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
落(luo)日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你(ni)交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
等到想要低声唤你,又怕深(shen)情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应(ying)?
弦音飘(piao)荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧
②九州:指中国。此处借指人间。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。