译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火(huo)连天的战乱(luan)场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作(zuo)一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
北方有寒冷的冰山。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴(qing)空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
乍(zha)以为是银(yin)河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她(ta)愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
注释
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
⑶有:取得。
⑨类:相似。
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。