译文
我还存有过去的(de)乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
昨夜(ye)的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱(bao)着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
我本是像那个接舆楚狂人,
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
昔日游历的依稀脚印,
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到(dao)会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
战场(chang)上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
秋风送来了断续的寒砧(zhen)声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨(hen)和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
注释
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
追:追念。
(21)隐:哀怜。
年老(烈士暮年,壮心不已)