译文
善假(jiǎ)于物
有时候,我也做梦回到家乡。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫(gong)里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
你我一路相连的(de)青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
二八十六位侍女来陪宿,倦了(liao)便互相替代轮流上。
南风若知道我的情意(yi),请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
遥念祖(zu)(zu)国原野上已经久绝农桑。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴(ban)随着你的悲苦愁颜。
其一
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
注释
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
⒇介然:耿耿于心。
9、人主:人君。[3]