译文
鲁国有个拿着长竿子进城(cheng)门的人,起初竖立起来拿着它想要(yao)进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也(ye)不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我(wo)并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
潭中的鱼大约有一百来条,都(du)好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻(fan)滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
十家缴纳的租税(shui)九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独(du)地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
烟:指山里面的雾气。
(88)相率——相互带动。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
21、茹:吃。