译文
遥看汉水像鸭头的颜色一(yi)样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
昨天的夜晚,风(feng)雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出(chu)飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下(xia)坐起来思绪都不能够平稳。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝(lin)啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
崇尚效法前代的三王明君。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
注释
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
冯谖(xuān宣),齐国游说之士。谖,一作“煖”,《史记》又作“驩”,音皆同。 客,做门客。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
18.边庭:边疆。
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”
(21)谢:告知。