译文
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树(shu)的腰杆终年端端正正。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍(ren)心看它死;听到它(哀鸣)的声(sheng)音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日(ri)子,我所乘的船停泊在苏州城外。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖(qi)息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
我漫步(bu)山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
一旦成为贬(bian)谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
借问:请问的意思。
⑷依约:仿佛;隐约。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
(3)茕:孤独之貌。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。