译文
世事渺茫自我的(de)(de)命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
何时(shi)才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色(se)的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远(yuan)远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几(ji)人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
注释
21.可畏唯人:可怕的只是百姓。人,本应写作“民”,因避皇上李世民之名讳而写作“人”。
2.瑶台:华贵的亭台。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。