译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
这山间的清风朗月,不用花(hua)钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
仿佛与谷(gu)口的郑子真旧日相交,一同游(you)览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来(lai)就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里(li)树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵(qin)袭。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村(cun)边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。
点:玷污。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。
⑧区区:诚挚的心意。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。