译文
我一(yi)年比一年不得(de)意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有(you)多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄(long),都是主人亲手栽种。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天(tian)地间的万里新春。
为什么(me)春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
注释
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。
(33)鼎铛(chēng)玉石,金块珠砾:把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看作土块,把珍珠看作石子。铛,平底的浅锅。
⑵郊园:城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗:“宅生惟海县,素业守郊园。”
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”
则:就是。