译文
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然(ran)而生。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
小(xiao)鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
玄乌高飞送(song)来其卵,简狄如何便有身孕?
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫(bei),又加上瘴疬侵(qin)其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
世上的人都爱成群结伙(huo),为何对我的话总是不听?”
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
注释
①汉宫春:张先此调咏梅,有“透新春消息”,“汉家宫额涂黄”句,调名来于此。
107.獠:夜间打猎。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
损:除去。
熊绎:楚国始祖。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。