译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一(yi)扫而空。
有去无(wu)回,无人(ren)全生。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄(qi)惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继(ji)。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春(chun)日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变(bian)靠着寒流。
孤独的情怀激动得难以排遣,
(孟(meng)子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
啊,处处都寻见
注释
旁条:旁逸斜出的枝条。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
(4)“碧云”:青白色的云气。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
⑻离:分开。
雨:这里用作动词,下雨。